UNDER THE PATRONAGE OF
UNDER THE PATRONAGE OF
FOR LOVERS OF SEA, ART, CULTURE AND PLEASURE
Perfect for accessing the high life, exclusive beaches and fashionable haunts of Versilia, the Hotel Principe offers 28 bright rooms and suites furnished by Italy’s top interior designers.
Here everything is high class, from the beach with its splendid Dalmazia restaurant offering sea views and traditional cuisine to the Egoista Spa for new and surprising wellness experiences.
The Hotel’s jewel in the crown is the Lux Lucis Restaurant where you can sample the Michelin-starred cooking of chef Valentino Cassanelli and fine wines chosen by Maître Sommelier Sokol Ndreko, all served on the panoramic terrace. The 67 Sky Lounge Bar is ideal for aperitifs and after dinner drinks, providing breathtaking scenery and unique cocktails. Lastly, the Marina di Principe Yacht acts as a veritable floating villa for fabulous sea excursions.
Das Hotel Principe, das perfekt ist, um die Weltlichkeit, die exklusiven Strände und die trendigen Orte der Versilia zu genießen, bietet 28 helle Zimmer und Suiten, die von den berühmtesten italienischen Designern eingerichtet wurden.
Hier ist alles erstklassig, vom Strand, der vom Dalmatia Restaurant mit Meerblick und traditioneller Cuisine geschmückt wird, bis zum Egoista Spa für neue und überraschende Wellnesserlebnisse. DasHotelwirdvomLuxLucisRestaurantabgestützt,in dem Sie auf einer Panoramaterrasse die Sternecuisine von Chefkoch Valentino Cassanelli und die vom Maître Sommelier Sokol Ndreko ausgewählten Weine genießen können. Die 67 Sky Lounge Bar ist ideal für Aperitifs und nach dem Abendessen eine atemberaubende Kulisse mit einzigartigen Cocktails. Endlich ist die Marina di Principe Yacht eine schwimmende Villa für fabelhafte Erlebnisse auf hoher See.
Отель Hotel Principe, идеально подходящий для того, чтобы насладиться светской жизнью, эксклюзивными пляжами и модными заведениями Версилии, предлагает 28 светлых номеров и апартаменты suite, интерьер которых был оформлен самыми знаменитыми итальянскими дизайнерами. Здесь все свидетельствует о высоком уровне отеля, начиная с пляжа, украшенного рестораном Ristorante Dalmazia с видом на море и традиционной кухней и до спа-центра Egoista Spa, где вы сможете получить новый удивительный опыт процедур красоты и оздоровления. Жемчужина отеля – ресторан Lux Lucis Restaurant, на панорамной террасе которого вы сможете насладиться звездной кухней шеф-повара Валентино Кассанелли и винами, подобранными Мэтром сомелье Сокол Ндреко. Для аперитивов и уникальных коктейлей после ужина идеально подойдет лаунж-бар 67 Sky Lounge Bar, откуда открывается захватывающий дух вид. Плавучая вилла-яхта Yacht Marina di Principe подарит сказочные впечатления от прогулок по морю.
