UNDER THE PATRONAGE OF
UNDER THE PATRONAGE OF
A HAVEN FOR LOVERS OF THE SEA
Between Jesolo and Venice, Marina del Cavallino can offer 400 berths equipped with water, electricity, parking for cars and trailers, laundry and ironing facilities.
Complete with a workshop for mechanical and electronic repairs, carpentry shop, laying-up area and DIY areas, the Marina also offers hauling and launching using a 70-ton travel lift and a 15-ton crane while, for boats on trailers the slipway can be used.
Guests have the use of a security service, refuelling station and Wi-Fi as well as a restaurant, bar, swimming pool, fitness centre, chandlery shop, residence, etc.
There is also a jetty along the riverside for large catamarans and yachts up to 24 metres.
Zwischen Jesolo und Venedig, bietet Marina del Cavallino 400 Liegeplätze mit Wasser, Strom, Parkplatz für Autos und Anhänger, Wasch - und Bügelmöglichkeit. Eine komplette Werkstatt für mechanische und elektronische Kundenbetreuung , Schreinerei, Lager und Bereichen für Reparaturen, die auch Transport- und Startvorgänge mit einem 70-Tonnen-Travellift und einem 15-Tonnen-Kran durchführt, während, wenn es sich um auf einem Anhänger montierte Boote handelt, hier auch die Rutsche verwendet werden kann.
Ein Überwachungsdienst, Zapfsäule und Wi-Fi stehen den Kunden zur Verfügung, sowie ein Restaurant, eine Bar, ein Schwimmbad, ein Fitness-Center, ein nautischer Accessoire - Shop, Unterkunft etc.
Es gibt auch einen Kai entlang des Flusses für große Katamarane und Yachten bis zu 24 Metern.
Асположенная между Езоло и Венецией, лодочная станция Marina del Cavallino предлагает 400 мест для лодок, к которым подведены линии электропитания и водоснабжения. Имеется также парковка для автомобилей и прицепов, прачечная и гладильная.
На территории станции находится мастерская для работ с механикой и электроникой, столярный цех, охраняемая парковка и места для самостоятельных работ. Предоставляются услуги буксировки и спуска на воду с помощью передвижного подъёмника (суда до 70 тонн), крана (суда до 15 тонн) или пандуса для транспортируемых лодок. В распоряжении клиентов услуги охраны, заправки, доступ к wi-fi, ресторан, бар, бассейн, фитнес-центр, магазин с мореходным оборудованием, гостиница. Для больших катамаранов и яхт до 24 метров предусмотрен причал вдоль реки.
Veneto una terra di singolare fascino, dalle città d’arte alle magnifiche “ville palladiane”, ai piccoli borghi che raccolgono gli aspetti più caratteristici di questa multiforme regione.
